Die offizielle
Sprache In Kenia ist Englisch, das heisst alle offiziellen Dokumente sind in Englisch und in allen Aemtern und eigentlich auch in den Schulen Englisch muss gesprochen werden.
In manchen Schulen wird das aber nicht so streng genommen. Offiziell wird an vier Tagen Englisch gesprochen und an einem Kisuaheli(auch Suaheli oder Swahili genannt), die Nationale Sprache, allerdings wird im Unterricht in den unteren Klassen mehr Kisuaheli gesprochen, weil die Kinder meist einfach noch kein oder nur wenig Englisch verstehen. Alle Pruefungen sind allerdings in Englisch was dazu fuehrt, dass die Kinder in den Tests haeufig nicht weil sie nichts wissen oder faul sind schlecht abschneiden, sondern einfach weil sie die Fragen aufgrund der Sprache nicht verstehen.
Unter der Bevoelkerung ist Kisuaheli am weitesten verbreitet, vor allem in den Staedten, da dort viele verschiedene Staemme auf engem Raum zusammen wohnen und Kisuaheli die 'lingua franca' ist. Die
meisten Leute sprechen auch Englisch, bevorzugen jedoch Kisuaheli,
da ihr Englisch in der Regel nicht sehr gut ist.
Jedoch ist das generelle Niveau der Englischen Sprache sehr hoch, verglichen zu beispielsweise Tansania.
In den Laendlichen Gegenden, vor allem Im Westen Kenias wird allerdings neben den Stammessprachen Englisch dem Suaheli vorgezogen, warum das so ist weiss ich allerdings nicht.
Englisch ist im allgemeinen die Sprache der gebildeten Leute und da es sich die meisten Familien nicht leisten koennen den Kindern eine universitaere Ausbildung zu finanzieren, ist Englisch vor allem in der reichen Oberschicht verbreitet.
Neben Englisch und Kisuaheli gibt es noch eine vielzahl an Stammessprachen, die in vielen Familien noch zuhause gesprochen werden, allerdings sterben vor allem in Nairobi die Sprachen der kleineren Staemme langsam aus, da sie nicht im Alltag ausser Haus verwendet werden koennen. Die Sprachen die noch am weitesten verbreitet sind, sind Kikuyu(groesster Stamm in Kenia), Luo, Luyah und Kamba...ich hoff das hab ich jetzt richtig gesagt...aber die einzige Sprache die ich im Alltag hoere und erkenne ist Kikuyu, da ich in einer Kikuyu-Familie lebe und da das auch die weistest verbreitete Stammessprache ist. Ausserdem meine ich auch Kalenjin und Luo erkennen zu koennen, da ich bekannte und freunde aus diesen Staemmen habe, allerdings bin ich mir da nicht so sicher.
Ich lerne im Moment Kisuaheli, die National Language. Die hat im uebrigen ihren Ursprung in der Kueste Kenias und ist hauptsaechlich beeinflusst durch Arabisch und die Bantusprachen. Aufgrund der regen Handelsbeziehungen mit der arabischen Welt an der Kueste Kenias hatte sich Kisuaheli meines Wissens als eine 'Lingua Franca' zwischen der Arabischen Welt und der an der Kueste lebenden Bevoelkerung entwickelt.
Ich persoehnlich komme mit der Sprache sehr gut zurecht, da die Grammatik relativ einfach ist. Das einzige Problem ist das Vokabel lernen, aber da die meisten Leute Kisuaheli bevorzugen und sich meistens freuen wenn man ihnen ein pahr Saetze in Suaheli erzaehlen kann mache ich relativ gute Fortschritte. Ausserdem haben wir viele Kinder bei uns in der Gegend und die kuemmern sich meistens nicht drum wie gut mein Suaheli ist sondern erzaehlen mir voller Freude ihre Geschichten;)
Ich versuche auch in fast jeder Gelegenheit die sich mir bietet Suaheli zu sprechen, da ich die Sprache wirklich sehr gerne lernen moechte. Ausserdem habe ich angefangen die Begruessungen in den Stammessprachen zu lernen und die Mamas die bei uns in der Schule kochen sind sehr motiviert mir Kikuyu bezubringen und so weiss ich schon zu sagen dass ich meine Haende waschen will in Kikuyu;)
Meine Gastmutter spricht mittlerweile fast ausschliesslich Suaheli mit mir und meine Zwei kleinen Gastgeschwister bevorzugen auch Suaheli, allerdings versuche ich mit ihnen auch Englisch zu reden, damit ihr Englich auch besser wird.
soviel zu Sprachen:)
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
4 Kommentare:
Hört sich besser an als bei uns, obwohl Hindi und Englisch die offiziellen Landessprachen in Indien sind, spricht hier so gut wie jeder nur die lokale Sprache...
Englisch können ihr allgemein sehr wenige, was sehr schade ist, denn so können sie sich nich mal mit ihren Landsleuten verständigen!
Aber mal wieder interessant was von Stefan aus Kenia zu hören... ;-)
hallo stefan, ich würde auch gern ein fsj oder adia in kenia machen, je nach dem ob ich in einem monat ausgemustert werde oder nicht, bin momentan in der 12. klasse, wär cool, wenn du mir ein paar fragen über das land und deinen aufenthalt beantworten könntest^^
gruß fabian
sorry hab den aus versehen zwei mal gepostet und deshalb den einen wieder gelöscht....
Kommentar veröffentlichen